1+1

После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего его к инвалидному креслу, Филипп, человек из высшего общества, погружается в пучину отчуждения и строго регламентированного существования. Его мир, некогда безграничный, сузился до размеров роскошного особняка, где каждый день похож на предыдущий, а общение сводится к формальному взаимодействию с персоналом. В поисках помощника, который будет лишь выполнять обязанности сиделки, Филипп проводит серию собеседований, холодно отсеивая слишком квалифицированных и сочувствующих кандидатов. Его выбор падает на Дрисса, молодого человека из неблагополучного предместья, только что освободившегося из тюрьмы и пришедшего на собеседование лишь для того, чтобы получить официальный отказ и право на пособие по безработице. Его дерзость, полное отсутствие жалости к инвалидности Филиппа и поразительная некомпетентность в предполагаемых обязанностях становятся парадоксальными критериями для найма. Аристократ, уставший от предсказуемой почтительности, интуитивно чувствует в этом грубоватом и прямолинейном парне глоток настоящей, не приукрашенной жизни. С этого момента размеренное течение дней Филиппа переворачивается с ног на голову. Дрисс, совершенно не знакомый с условностями высшего света, привносит в стерильную атмосферу особняка свой хаотичный, шумный и полный энергии мир. Его подход к помощи лишен всякой сентиментальности; он не видит в Филиппе хрупкую жертву обстоятельств, а воспринимает его как сложного, порой раздражающего человека, с которым можно спорить, шутить и даже грубовато подтрунивать. Вместо того чтобы педантично следовать медицинским предписаниям, Дрисс устраивает безумные гонки на инвалидной коляске по ночным улицам Парижа, заставляет Филиппа вновь почувствовать вкус риска и скорости, курит с ним на балконе, обсуждая женскую привлекательность, и своим простым, лишенным предрассудков взглядом медленно разрушает стену самоизоляции, которую выстроил аристократ. Их отношения, начавшиеся как абсурдный социальный эксперимент, постепенно трансформируются в глубокую, искреннюю дружбу. Дрисс своей бесцеремонной заботой и жаждой жизни заставляет Филиппа заново открыть для себя простые радости, смех и желание бороться, в то время как сам он, под влиянием спокойной мудрости и терпения Филиппа, начинает задумываться о своей ответственности, будущем и скрытых талантах. Эта история становится трогательным повествованием о том, как две абсолютно разные вселенные сталкиваются, чтобы обогатить друг друга, доказывая, что порой самый неожиданный человек может стать тем самым ключом, который откроет дверь обратно к жизни.